Radio Primitive

« L'Autel des morts » (« The Altar of the Dead ») est une nouvelle de l’écrivain américain Henry James.

Cette nouvelle parait, pour la première fois dans le recueil « Terminations » en 1895.

Avec cette nouvelle, Henry James, tout comme dans son roman « le tour d’écrou », laisse le lecteur, baigner dans une inquiétante étrangeté…

Est-ce une nouvelle fantastique ? Faut-il y voir du surnaturel ? Ou est-ce un récit sur la folie ?

Le film « La Chambre verte » de François Truffaut, sorti en 1978, est une adaptation partielle de « L'Autel des morts ».

François Truffaut s’est également inspiré de deux autres nouvelles d’Henry James : « La Bête dans la jungle » (« The Beast in the Jungle ») et « Les Amis des amis » (« The Friends of the Friends »).

Après l'avoir revue plusieurs fois, il devina que c'était d'avoir franchi le seuil de sa maison qui avait si cruellement diminué leur intimité. Il la connaissait mieux, il l'aimait davantage quand ils se bornaient à marcher ensemble et à s'agenouiller côte à côte. Ils n'étaient plus capables que de faire semblant, eux qui avaient connu une si belle sincérité. Ils essayèrent de reprendre leurs promenades, mais elles se révélèrent un triste simulacre.